Declaración de Privacidad

ATP Tour, Inc. y sus miembros (colectivamente llamados “ATP”) están comprometidos a proteger su privacidad. Por favor lea esta Política de Privacidad”, como también los “Términos de Uso del Acuerdo” para más detalles acerca de cómo utilizamos la información que usted nos entrega en el sitio web. Esta Política de Privacidad, junto con los Términos de Uso del Acuerdo, constituyen el acuerdo completo entre usted y la ATP. Al utilizar el sitio web usted acepta estar supeditado a esta Política de Privacidad.

SI USTED TIENE MENOS DE 13 (TRECE AÑOS), POR FAVOR HABLE CON SUS PADRES ANTES DE UTILIZAR EL SITIO WEB, ENTREGAR SU NOMBRE U OTRA INFORMACIÓN EN EL SITIO WEB. USTED NO PUEDE ENTREGAR INFORMACIÓN AL SITIO WEB SIN EL PERMISO DE SUS PADRES. PARA MÁS INFORMACIÓN, FOR FAVOR VAYA A NUESTRA PÁGINA DE POLÍTCA DE PRIVACIDAD PARA NIÑOS.

1. Información de identificación personal

Usted puede visitar el sitio web sin revelar ninguna información sobre si mismo. Sin embargo, para participar en algún concurso o en el Message Feature, bajar alguna información o contenido, tomar parte en cualquier otra actividad interactiva del sitio web, o recibir información de la ATP, como folletos o correos electrónicos con relación a eventos ATP (llamados colectivamente “Los servicios”) usted debe registrar y entregar una información precisa a este sitio web, ya que de lo contrario los servicios no trabajarán apropiadamente.

Adicionalmente, el sitio web contiene links a otros sitios que no son operados por ATP; como por ejemplo, las compañías que operan el Tenis Virtual y la tienda ATP. Estos terceros pueden recopilar información de usted y compartirla con nosotros en parte. Aunque la ATP es cuidadosa cuando elige a sus socios, auspiciadotes y afiliados, no es responsable por cualquier mal uso de información personal utilizada por estos terceros. Le recomendamos que revise la política de privacidad que aparece en cada sitio web que usted utilice, para asegurarse que las políticas del sitio están acordes a usted.

Cuando utiliza “Los Servicios”, podemos pedirle que entregue parte o toda la siguiente información: su nombre, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono y su edad (“Información Personal”). Podríamos pedirle también que nos entregue su opinión o responda algunas preguntas sobre sus eventos ATP preferidos o personajes, como también otros temas de interés para los fans del tenis. Su información personal tiene una contraseña de protección y cualquier información personal que entregue al sito web está protegida de entregas no autorizadas, dentro de los rangos razonables que ofrece la tecnología, sin embargo, la información entregada a la ATP no es transmitida vía SSL, tecnología de encriptación, por lo tanto, le recomendamos que no divulgue sus contraseñas a nadie.

Nunca un empleado de la ATP le pedirá su contraseña por correo electrónico. Si usted tiene cualquier consulta acerca de su información personal, por favor contáctenos en legal@atptennis.com La información personal puede ser utilizada para marketing y comunicaciones de publicidad por la ATP, sus socios, auspiciadores, afiliados, herederos y apoderados. Sin embargo, la ATP no venderá o arrendará su información personal a terceros que no estén asociados con la ATP, sus socios, auspiciadores o afiliados. La ATP considera que los fans del tenis valoran recibir la información concerniente a los eventos y jugadores ATP, sin embargo, la ATP respeta el derecho de cada fan de decidir si quiere recibir dicha información o no. Si usted no quiere recibir comunicaciones de marketing y promociones de nosotros o nuestros socios, auspiciadores o afiliados, puede elegir permanecer fuera cuando entregue su información personal a la ATP. Usted también puede optar por retirarse cuando actualice su archivo en ATP. Si usted decide cerrar su cuenta con nosotros debe borrar su archivo. Por favor lea en “actualizando su archivo ATP Tour”.

El sitio web o la ATP pueden ser vendidos u otras transacciones pueden ocurrir, situación en la cual su información personal es uno de los activos que ATP transferiría.

2. Información Adicional

Para evaluar el sitio web y asegurarnos que estamos entregando “Contenido y Servicios” de interés para usted, podremos recopilar y almacenar información estadística concerniente a cómo usted utiliza el sitio web, el nombre de su proveedor de Internet, el sitio web que le conecta con nuestro sitio web y la fecha y hora en usted visita el sitio. Podemos también utilizar su información personal para desarrollar informes demográficos concernientes a usuarios de sitios web. Dicha información adicional no lo identificará personalmente. También podemos compartir esta información estadística adicional con nuestros socios, auspiciadores, afiliados y otros terceros.

3. Cookies

De vez en cuando la ATP puede poner una cookie en su computador. Una “cookie” es una pequeña línea de códigos que se archiva en su browser cuando usted visita un sitio web que lo permite. La cookie nos permite rastrear y llevar un registro de la actividad de los usuarios. La mayor parte de los browsers están programados para aceptar las cookies. Si usted programa su browser para rechazar las cookies, puede ocurrir que ciertas partes del sitio web no funcionen, incluso más, para utilizar los “Servicios”, su browser debe aceptar las cookies.

 

4. Entrega de información por motivos legales

La ATP se reserva el derecho de recibir y rechazar información personal, de forma de cumplir con la legislación vigente y/o por cualquier petición legal del gobierno, para operar sus sistemas correctamente o para protegerse a si misma y a otros. La ATP puede intentar obtener el consentimiento del individuo antes de revelar la información personal, pero no está obligada a hacerlo.

5. Notificación de cambios

La ATP se reserva el derecho de modificar la Política de Privacidad en cualquier momento. Por favor revise esta política de vez en cuando para asegurar que se encuentra familiarizado con todos sus términos. Si usted tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, por favor contáctenos a: legal@atptennis.com

Privacidad de los niños

La seguridad de los niños, tanto en línea como fuera de ella, es importante para la ATP y todos sus miembros. De esta forma, si usted tiene menos de 13 años, por favor consulte a sus padres para que ellos revisen esta página antes que usted envíe alguna información al sitio de la ATP.

Padres y Tutores

Este sitio es un lugar para todo público. En este sitio no recogemos y/o compartimos ninguna información personal de niños menores de 13 años. Sin embargo, su hijo no podrá utilizar algunos de los sitios interactivos como los Concursos o Foros, sin entregar información personal. Por este motivo, le recomendamos utilizar el sitio con su hijo si el (ella) está interesado en participar en actividades interactivas de este sitio.

Si, en el futuro, la ATP recoge información personal de niños, lo hará en completo acuerdo con el Acta de Protección Infantil de Privacidad en Línea de 1998.

@ 2003 ATP Tour, Inc. Todos los derechos reservados.

 Copyright © ATP Tour, Inc. 2007. Derechos reservados.  
Términos & Restricciones | Política de confidencialidad | Contacto